Ve vlaku, který jel až do rakouského Linze, seděla i Jaroslava Vosátková z Tábora.

„Byla jsem až v posledním vagónu. Kdyby mi o nehodě neřekla průvodčí, ničeho bych si nevšimla. Ve druhém voze prý viděli, jak strom na vlak padá," sdělila postřeh z cesty Jaroslava Vosátková.

Poznamenala, že strojvedoucí vůbec nebrzdil. Byl už ve stanici, takže neměl velkou rychlost. „Přesto se ozvala velká rána," doplnila žena s tím, že pro cestující nejdřív přijel motorový vlak, kterým dojeli až do Sudoměřic u Tábora. Tam ale cesta vlakem skončila.

„Vlak už dál nemohl pokračovat, protože prý v Chotovinách spadla trolej," dodala Jaroslava Vosátková. Tam si všichni přesedli na autobus.
Ještě v odpoledních hodinách byl provoz na trati obnoven. „Škoda na vlaku dosáhla 300 tisíc, na železnici pak 10 tisíc," konstatoval mluvčí Drážní inspekce.