VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Díky pečovatelce z Bavorska si klienti oprašují němčinu

Veselí nad Lužnicí – Diana Weiss z charitního domova v Absbergu přijela v rámci projektu Leonardo da Vinci do veselského Domova svatého Františka.

17.3.2010
SDÍLEJ:

Lidé v Domově svatého Františka mají Dianu Weiss rádi. Foto: Deník/Petra Šitnerová

Osmadvacetiletá německá pečovatelka přijela sbírat zkušenosti do Domu svatého Františka ve Veselí nad Lužnicí. Podmínkami, které v domově panují, byla mile překvapená.

Diana Weiss pochází z malé bavorské vsi nedaleko Norimberku. „Jezdila jsem do Čech na krátké dovolené s rodiči, když jsem byla malá. Češi mi byli vždy sympatičtí, a tak jsem je chtěla lépe poznat,“ vysvětluje Diana své rozhodnutí, kterého nelituje.

Do Čech přijela v rámci projektu Leonardo da Vinci, který zajišťuje výměnnou praxi pracovníků mezi českobudějovickou Diecézní charitou a Bavorskou národní charitou.

V březnu pomáhá mladá ošetřovatelka seniorům a nemocným lidem v Domě svatého Františka ve Veselí nad Lužnicí, který patří právě pod českobudějovickou Diecézní charitu.

„U nás dělá to samé, co ostatní pečovatelky, tedy stará se o klienty, pomáhá jim s mytím, podává léky a podobně,“ popsal činnost německé posily vedoucí Domu svatého Františka Jaromír Pflanzer.

Mladá Bavorka si mohla vybrat, kde svou praxi stráví. Z několika nabídek v evropských zemích se však rozhodla pro Českou republiku.

Kladně hodnotí také změnu, která u nás za roky, co tu nebyla, nastala. Vše je tu podle ní teď o hodně přístupnější. „Když mám čas, ráda se procházím v okolní přírodě, která je tu nádherná,“ svěřila se.

S přítelem, který za ní do Veselí nad Lužnicí z Německa přijel, už stihla navštívit Soběslav a Český Krumlov. Jako cíl dalšího výletu si vybrala další dvě jihočeská města – Tábor a Třeboň.

Na víkend však Diana přijala pozvání od ředitelky Diecézní charity Michaely Čermákové do Českých Budějovic. „Chce mi ukázat projekty, na kterých tam pracují,“ těší se.

Vysoká úroveň

Diana Weiss trvale pracuje v charitním domově v Absbergu a jejím zaměstnavatelem je celoněmecká charitní organizace Regens Wagner.

„V Domově svatého Františka dělám tedy tu samou práci jako u nás doma. Byla jsem velice překvapená, na jak dobré úrovni je tu péče o seniory.

Oproti Německu je tu navíc větší soudržnost a rodinná atmosféra. Srdečně mě tu přivítali a přesto, že tu nikdo není v němčině vyloženě zběhlý, kolegyně se mi vše snaží vysvětlit a poradit,“ pochvaluje si pečovatelka.

Lituje jenom toho, že se na pobyt v Čechách nemohla lépe připravit. „Že budu moci odjet, jsem se dozvěděla až tři týdny předem. Dlouho to totiž vypadalo, že za mě v Absbergu nenajdou náhradu. Kdybych měla někdy možnost jet znovu, zase bych si vybrala Čechy, ale lépe bych se na to jazykově připravila,“ říká Diana, která má v těchto dnech za sebou již polovinu délky své české praxe.

V domově oblíbená

Obyvatelé Domova svatého Františka si sympatickou mladou pečovatelku oblíbili.

„Je to jedna z nejobětavějších pečovatelek tady. Moc o mě pečuje. Štěstí, že umím německy, takže se dorozumíme. Moje babička pocházela také z německé rodiny, takže jsem cítil návštěvu hodin němčiny jako morální povinnost,“ vyjádřil se na adresu mladé pečovatelky jeden z obyvatel veselského domova Stanislav Kácha.

Jeho rodina pochází z Chodska, kde česko – německé vztahy nebyly výjimkou.

Díky Dianě si teď může němčinu opět procvičit. „Nechal jsem si poslat dva slovníky, tak si vypisuji základní slovíčka, abychom se lépe domluvili. Také jsem jí zazpíval a zahrál na piano německou hymnu a Tichou noc,“ pochlubil se.

Autor: Petra Šitnerová

17.3.2010 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Administrativa - Administrativa Úředník ve skladu 17 500 Kč

Úředníci ve skladech skladník. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 17500 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Příjem materiálu na sklad, výdej ze skladu do výroby , Znalost práce na PC , Řidičský průkaz na VZV , Zodpovědnost, důslednost, Praxe na obdobné pozici vítána , Zaměstnanecké výhody: příspěvek na stravování, příspěvek na penzijní připojištění, možnost dalšího vzdělávání., Kontakt telefonicky, emailem.. Pracoviště: Motor jikov strojírenská a.s.- soběslav, Zátkova, č.p. 495, 392 01 Soběslav. Informace: Olga Martinů, +420 724 728 887.

Doprava a logistika - Doprava a logistika Logistik 19 600 Kč

Pracovníci v dopravě a přepravě Vedoucí dopravy a technického zabezpečení. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 19600 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Termín nástupu: dohodou., Požadavky: vzdělání - vyšší odborné, popřípadně úplné středoškolské strojírenské, popřípadně dopravní obory vítány. , Další požadavky: řidičský průkaz skupiny B, znalost práce na PC (Office), alespoň 3 roky praxe v oboru, zkušenosti s vedením pracovního kolektivu., Stručná charakteristika:, - sleduje stav strojního parku, - zpracovává a sumarizuje požadavky na provádění oprav a modernizaci strojů a zařízení, - sestavuje rozpočty a sleduje náklady, - zodpovídá za provádění pravidelných technických kontrol strojního a vozového parku závodu, - zajišťuje revize vozidel, mechanizmů a strojního vybavení, odpovídá za hlášení škody či havárie způsobené provozem motorových vozidel, - vykonává funkci metrologa závodu, - zajišťuje ekologickou likvidaci odpadů, - vede agendy spojené s výkonem funkce, Platové podmínky: třída 10 - od 19 600Kč + příplatek za vedení, po zapracování osobní příplatek., Zaměstnanecké benefity: stravenky, 5 týdnů dovolené, indispoziční volno., Nabídku se strukturovaným životopisem zasílejte na email: pavlikova@susjk.cz do 10.08.2018 nebo na adresu: 390 41 Tábor, Vožická 2107.. Pracoviště: Správa a údržba silnic jihočeského kraje, závod tábor, Vožická, č.p. 2107, 390 02 Tábor 2. Informace: Radka Pavlíková, .

Výroba - Výroba Provozní zámečníci, údržbáři 23 000 Kč

Provozní zámečníci, údržbáři Údržbář, seřizovač. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Třísměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 23000 kč, mzda max. 30000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Provádění preventivní údržby a oprav výrobních strojů a nástrojů ve výrobě pro automobilový průmysl ve 3-směnném provozu. Požadujeme vyučení nebo ÚSO v oboru strojním/elektro, ŘP.sk B, flexibilitu, ochotu učit se novým věcem a technologiím, samostatnost a spolehlivost. Nástupní mzda od 21 000Kč/měsíčně, po zapracování a započítání bonusů mzda až 30 000Kč/měsíčně. Nástup je možný po dohodě ihned., Zájemci se mohou přihlásit zasláním svého životopisu na email: prace@greiner-perfoam.com. Bližší informace poskytneme na personálním oddělení., Zaměstnanecké výhody: perspektivní zaměstnání, možnost stravování/stravenky, čtvrtletní odměny, 13. a 14. plat, odměna za výsledek hospodaření podniku, příspěvek na penzijní připojištění, 5 týdnů dovolené a jiné., Kontakt: emailem.. Pracoviště: Greiner perfoam s.r.o.tábor, Vožická, č.p. 601, 390 02 Tábor 2. Informace: Hana Jirsová, +420 381 406 734,727 916 866.

Výroba - Výroba Seřizovači 20 000 Kč

Seřizovači a obsluha číslicově řízených strojů obráběč - obsluha CNC strojů. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Nepřetržitý provoz, úvazek: . Mzda min. 20000 kč, mzda max. 25000 kč. Volných pracovních míst: 25. Poznámka: vyučen v technickém oboru (obráběč kovů - obsluha číslicově řízených strojů), praxe v oboru vítána, Zaměstnanecké výhody: Příspěvek na stravování, týden dovolené navíc, příspěvek na penzijní připojištění, odměna za pracovní věrnost firmě , Kontakt: telefonicky, emailem.. Pracoviště: Motor jikov strojírenská a.s.- soběslav, Zátkova, č.p. 495, 392 01 Soběslav. Informace: Olga Martinů, +420 724 728 887.


DOPORUČENÉ ČLÁNKY

V sobotu 7. července se v Božejovicích (městská část Jistebnice) konalo setkání rodáků a zároveň také oslava 125. výročí založení SDH Božejovice, Foto: Tomáš Koliha
30

OBRAZEM: Božejovičtí hasiči slavili 125 let vzniku

Závod Xterra v Prachaticích. Foto: Luděk Jánoš
88

Zlato z XTERRA Czech si odváží Ruben Ruzafa a Helena Karásková

Kinematograf bratří Čadíků navštíví Veselí

Veselí nad Lužnicí - Od čtvrtka 19. července do neděle 22. července bude náměstí TGM ve Veselí nad Lužnicí hostit Kinematograf bratří Čadíků.

Soutěž TD a ČRo k festivalu Kubešova Soběslav 2018 - první kolo

Táborsko - Tradiční soutěž Táborského deníku a Českého Rozhlasu ČB bude tentokrát tříkolová, konat se bude ve dnech 16. 7., 17. 7. a 18. 7.

OBRAZEM: Po Vajgaru se proháněli draci

Jindřichův Hradec - První ročník Vajgarské saně, závodu dračích lodí, se odehrál v sobotu na rybníce Vajgar.

Na co zajít do kina

Táborsko - Přinášíme přehled programu kin.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT