K prvnímu vloupání došlo v době před osmou hodinou večerní před prodejnou pizzy v ulici 28. října v Soběslavi, k druhému pak o hodinu později před prodejnou pizzy na ulici ČSLA v Plané nad Lužnicí.

V obou případech zloděj rozbil okna vozů a odcizil v autech zanechané kasírtašky s provozní finanční hotovostí. Vlastní krádeží a poškozením vozidel vznikla majitelům škoda v souhrnné výši bezmála 30 000 korun.

Po zloději či zlodějích pátrají ve spolupráci s táborskými kriminalisty policisté obvodních oddělení Soběslav a Sezimovo Ústí. Jakékoliv poznatky, které by přispěly k objasnění krádeží, zejména k výskytu podezřelé osoby či vozidla na místech činů, přivítají policisté na svých služebnách či telefonech 974 238 740 či 974 238 730.