Zatímco jeden z mužů zaměstnal prodavačku, další dva kradli zboží. Z prodejně v ulici U Bechyňské dráhy si ve středu po 14.30 hodině odnesli zboží za čtyři tisíce a dalších 20 tisíc vzali z pokladny. Ten, který s prodavačkou mluvil, byl sportovní postavy, bílé pleti, krátkých černých vlasů. Na sobě měl zelené tričko s bílými proužky a krátké kalhoty, na krku zavěšené sluneční brýle. Mluvil plynulou češtinou bez cizího přízvuku. Druhý byl ve věku asi 35 – 40 let, velmi silný, asi 190 cm vysoký, bílé pleti a krátkých světlých vlasů, česaných „na ježka“. Na sobě měl oranžové tričko. Poslední, asi 27 let, byl štíhlý a vysoký asi 170 cm, bílé pleti. Na hlavě měl černou kšiltovku a na sobě červené tričko. Měli mít přízvuk jazyka východního bloku.