VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Italský dřevěný panáček Pinocchio nejvíce zlobil v ulicích Českého Krumlova

Český Krumlov – „Film jsem vždycky milovala a byla jsem šťastná, že mohu být u natáčení alespoň takto," zavzpomínala včera Ivana Selucká z Českého Krumlova na natáčení Pinocchiových dobrodružství.

14.9.2013
SDÍLEJ:

Ivana Selucká z Českého Krumlova nad archivem fotografií z natáčení Pinocchia.Foto: DENÍK/ Zdeněk Zajíček

Měla totiž štěstí, že v době, kdy si filmaři pro sebe na několik dní zabrali část ulice Dlouhé a Širokou, pracovala v patře jednoho ze zdejších domů. A tak si vzala do práce fotoaparát a fotila a fotila.
Díky ní si tak mohou čtenáři prohlédnout na vlastní oči třeba způsob pohybu loutky dřevěného panáčka. S tím tehdy dělali filmaři veliké tajnosti. Nikdo z kolemjdoucích nesměl ani koutkem oka zahlédnout jak loutka vypadá, kdo a jak ji vodí a jak to celé kolem ní funguje.

Například kratičkou scénu na Zámeckých schodech točil štáb skrytý za velkými látkovými zástěnami. A ochranka tehdy do blízkosti kamery vůbec nikoho nepustila. Filmaři kombinovali v jednom z prvních případů klasickou loutkařinu s počítačovou animací. Zatímco po krumlovských ulicích se Pinocchio zpravidla pohyboval na nízkém vozíčku s pneumatikami, který kamera nezabírala, detailní záběry tváře a někdy i chůze vznikaly později v digitálním studiu. Tam se pro animaci používala tehdy stejná technika jako v technicky revolučním Toy Story.

Krumlovačka Pavlína Brennerová byla při natáčení loutce i kameře ještě o něco blíže. Dostala se totiž do komparsu, což jí na několik dní přidělalo sice víc práce, ale na druhou stranu přineslo i příjemnou odměnu. Jak si vzpomíná, natáčení pohybů loutky se kombinovalo, kromě uvedeného, také i s pohyby živého herce.
„Za honorář jsem si tehdy koupila nové kozačky, které byly moc hezké a na tehdejší dobu byly i poměrně drahé," okomentovala Pavlína Brennerová tu příjemnější stranu filmařiny. Byla totiž tou dobou na mateřské dovolené a tak se honorář za několikadenní pobyt na place stal vítaným přilepšením domácího rozpočtu. A jak sama dodává, filmaři zpravidla platívají dobře. Ale také za to něco vyžadují. „Nejvíc si dodnes vzpomínám na to, jak se natáčela noční scéna požáru," dodala Pavlína Brennerová a pokračuje: „Ta se točila u kostela a my jsme museli běhat nahoru po schodech.

Ale pořád to prý nebyl ten správný zmatek, který jsme měli zahrát, a tak nás tam proháněli celou noc. Když jsem ráno přišla z natáčení domů, měla jsem toho opravdu dost."

Klasická dětská knížka italského spisovatele Carla Collodiho Pinocchiova dobrodružství vyšla poprvé v roce 1883. Filmaře inspirovala už mnohokrát. Asi nejslavnějším ztvárněním bude kreslený film ze studia Walta Disneyho Pinocchio z roku 1940.
Ačkoliv nese film Pinocchiova dobrodružství (The Adventures of Pinocchio) oficiální dataci rok 1996, krumlovští pamětníci si jeho natáčení ve městě zařazují shodně do roku 1993 nebo 1994.

Stejně tak sice nese oficiální zemi původu USA, ale na filmu spolupracovaly produkce také z Velké Británie, Francie a Německa a většina exteriérů se natáčela ve spolupráci s AB Barrandov v Praze a v Českém Krumlově.
Ovšem to, že se jedná o krumlovskou lokaci, často poznají asi jen ti, kteří se v Krumlově orientují. Kromě panoramatického celku a záběrů ze zámku na lávku u Ostrova se ve filmu objevují spíše jen dílčí záběry do ulic, převážně Široké, Dlouhé, Panské nebo Zámeckých schodů.

Dlužno dodat, že v době natáčení ještě zdaleka nebylo město tak opravené jako v posledních letech a nejeden dům na sobě ještě nese patinu starých časů s popraskanými, oloupanými a zašlými omítkami. Možná právě to silně přispívá ke kouzlu atmosféry Pinocchiových dobrodružství.

Autor: Zdeněk Zajíček

14.9.2013 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Diváci v kině. Ilustrační foto.

Kam v pátek na Táborsku do kina

Veselská pískovna.

Veselský EPPI maraton podpoří lidi s epilepsií

Abstraktní dílo Moniky Immrové nepotřebuje názvy

České Budějovice – Abstraktní umění lounské rodačky, čtyřiceti sedmi leté sochařky a grafičky Moniky Immrové, která v letech 2008 a 2009 dostala ocenění Grafika roku, nyní vystavuje českobudějovická Galerie současného umění a architektury Dům umění.

Budějovičtí studenti zazpívají ve Vatikánu i papeži

České Budějovice – V Chrámu svatého Petra ve Vatikánu zazpívají 28. září studenti z českobudějovického Gymnázia Jana Valeriána Jirsíka (GJVJ).

Ochutnejte dobroty a pomozte

České Budějovice – Vybrané pochoutky známých mezinárodních kuchyní ochutnejte v rámci akce Podpořme Arpidu s chutí.

Poslední rozloučení na Táborsku

Táborsko - S kým se naposledy rozloučíme:

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení